Bà Hoàng Độc Ác - Truyện Cổ Tích Thế Giới Hay Nhất:

... "Biển cả mênh mông lúc này đang hiện ra trước mặt Ly với mọi vẻ huy hoàng, nhưng trên mặt biển không có lấy một cánh buồm hay một con tàu nào có thể chở nàng qua bờ bên kia được. Nàng ngồi nhìn những hòn đá mà nước chảy mãi làm cho tròn và nhẵn vô cùng. Nước đã chảy thì dù là sắt, thủy tinh hay sỏi cũng đều tròn và nhẵn như thế, tuy nước còn mềm mại hơn cả bàn tay những người con gái nữa. Ly nói: "Những vật này luôn luôn chảy mãi không ngừng và vì chảy mãi như thế mà không biết mệt. Cám ơn sóng nước trong xanh đã cho ta một bài học quý giá như thế nhé. Ta có linh cảm rằng một ngày nào đó sóng nước trong xanh sẽ mang ta tới nơi nào để tìm cho kỳ được các anh ta."

Trên đám bọt biển lềnh bềnh trên mặt nước bị sóng đánh giạt vào bờ, Ly thấy có mười một cái lông chim bạch nga đọng mấy giọt nước rung rinh. Nước đó là sương đêm hay nước mắt? Ai biết được? Ly nhặt lên và kết thành một bó . Ly có vẻ như không hay biết là cảnh tượng trên bờ lúc đó thực hoang vắng, bởi vì nước biển vì luôn luôn di chuyển nên đã tạo ra trong khoảnh khắc những cảnh tượng mà các sông ngòi khác tạo ra trong suốt một năm. Mỗi khi trên trời hiện ra một vài đám mây đen biển cả thường tự nhủ: "Mình có thể có được cái cảnh tượng chẳng khác gì những đám mây kia.
 "Thế là gió làm sóng nổi lên, mặt biển nổi bọt trắng xóa. Nhưng nếu trái lại mây màu đỏ mà biển lại yên tĩnh thì biển lại trông giống như một lá hồng.

Lúc mặt trời lặn Ly thấy mười một con bạch nga đầu đội vương miện bằng vàng tiến vào gần bờ. Chúng bay thành hàng một trông như một băng vải trắng. Nhìn thấy thế Ly trèo lên đầu dốc và nấp sau một bụi rậm. Chỉ một lát sau là các con bạch nga đến đậu xuống cạnh nàng"...

Mục lục:
Bà hoàng độc ác
Anh em mặt trời
Bộ quần áo mới của hoàng đế
Chàng trai tốt bụng và bốn người bạn
Chú thợ may nhỏ thó can đảm
Con chó hy sinh cứu chủ
Dạ quan và đóa tường vi
Hoàng hậu thông minh
Mồ côi và tên nhà giàu xấu bụng
Người chồng chim
Ông vua giác ngộ
Tại sao chim sẻ không biết đi?
Truyện người gia nô
Bạch tuyết và hồng hoa.

Mời bạn đón đọc.